本教材是为各行各业的人士和即将步入商界的广大学生设计的一本商务英语教材。本教材的目标读者群是： 1.大专院校学习商务英语课程或专业的本专科学生。2.在商贸，金融，企业和管理界工作并意欲提高商务英语水平的在职人士3.广大社会自学考试人员和社会自学者。本书第一版是南京师范大学本科阶段2+2（四年英语学习不断线）模式的规划教材。在学校外经贸英语选修课和非英语专业选修课程中使用自编讲义已经3届，深受广大学生欢迎。本书目前已经出版过修订版、第2版，受广大读者普遍欢迎，目前申请修订出版第3版。

南京师范大学外国语学院教授，法学博士、博士生导师，博士后合作导师，中国法律英语教学与测试研究会副会长、江苏省法律语言研究会会长、江苏省比较法学研究会副会长、江苏国际法治动态研究中心主任、首席专家，美国佐治亚大学法学院Dean Rusk Center 博士后，国家高校百强智库中国法治现代化研究院特邀研究员，浙江越秀外国语学院“稽山讲座学者”。主要从事法律语言学、商务法律翻译、语言战略与规划、跨文化交际等方面的研究。曾参与“国家海上丝绸之路”申报世界文化遗产和国家“一带一路”埃塞俄比亚东方园建设法律文件的翻译译审工作，兼任江苏省地方性法规译审首席专家10多年等。