全书分为三大模块：（1）新质生产力与国际视野。聚焦科技创新、绿色发展和数字经济等前沿领域，介绍全球在新质生产力方面的成就与未来方向。内容涵盖人工智能、5G技术、新能源开发等，帮助读者了解科技如何改变生活，并培养创新思维。（2）家国情怀，讲好中国故事。通过讲述中国历史、传统文化和当代社会发展故事，激发读者的爱国情感和民族自豪感。内容包括中国历史人物故事、重大历史事件、以及当代中国的社会成就，如脱贫攻坚、乡村振兴等。（3）阅读技能培养。专注于提升读者的英语阅读能力，通过科学的阅读策略和丰富的练习，帮助读者掌握快速阅读、信息提取、逻辑分析等核心技能，提高读者的阅读效率和理解能力。

教授，博士, 硕士生导师, 江西省高校人文社科重点研究基地“交通与工程应用翻译研究中心”主任。英国曼彻斯特大学、美国肯特州立大学访问学者，中国英汉语比较研究会理事、江西省翻译协会理事、江西省外语学会常务理事。近3年主持获得江西省教学成果奖一、二等奖，主持课程获省级研究生优质课程及省级一流课程，国家级翻译一流专业建设点负责人；主持国家社科基金项目、教育部人文社科项目及各类省级研究项目15项；出版专著、译著、教材等9部，发表论文30余篇。多次被评为校级优秀主讲教师、省（校）毕业论文优秀指导教师、校优秀党员；指导学生获“挑战杯”全国大学生课外学术科技作品竞赛省级以上奖项。