本教材是连接大学英语基础阶段学习和科技类专业英语学习的桥梁，旨在通过提供科技英语阅读素材以及介绍科技英语阅读、翻译和写作的方法及技巧，提高学生理解和应用英语科技文献的能力。教材选取科技类相关学科最前沿的八个领域作为阅读素材，包括交通运输、物流运输技术、土木工程、电气工程、机械工程、人工智能、环境科学、信号与通信技术八个单元，每单元分为Text A和Text B。每单元除单词、短语、语言点讲解外，还介绍相关的科技英语阅读方法、科技英语写作技巧，并进行针对性的练习以提高学生科技英语阅读理解、翻译及写作能力。

程瑾涛，清华大学外文系博士，加州大学伯克利分校联合培养博士生。研究领域主要为语言学、文体学、隐喻研究和翻译研究。主持并完成北京市哲社科规划项目1项，北京交通大学中央高校基本科研业务费专项资助项目及北京交通大学人文社科后期资助项目多项， 参与国家社科基金项目1项。曾在《中国外语》、《外语教学》、《外语与外语教学》、《当代外国文学》、《外语研究》、《外语学刊》、《情报杂志》等CSSCI来源刊及北大中文核心期刊发表论文多篇。